吉里吉里祭り2017/Kirikiri festival 2017

 

岩手県上閉伊郡大槌町の吉里吉里にて先月末祭りが行われました。

Summer Festival in Kirikiri, Otsuchi town, Kamiheigun, Iwate in Japan , hosted last month.

これは吉里吉里鹿子踊りです。/This is called Kirikiri Shishi odori, Deer dance.

これは吉里吉里大神楽です。/This is called Kirikiri Daikagura.

これは吉里吉里虎舞です。/This is called Kirikiri Toramai, a tiger dance.

これは神輿です。/This is called Mikoshi,a portable shrine.